-
1 operation of trains
-
2 Betriebsführung
сущ.1) тех. ведение процесса, организация движения2) ж.д. организация движения (поездов), организация эксплуатационной работы3) экон. менеджмент, руководство предприятием, руководство производством, управление производством4) электр. обслуживание машины в процессе работы, организация управления, эксплуатация, ведение процесса работы, управление5) свар. администрация предприятия6) внеш.торг. руководство предприятия, управление предприятием7) кап. дирекция предприятия, правление предприятия -
3 Bahnbetrieb
сущ.1) общ. эксплуатация железной дороги, организация движения (поездов), техническая эксплуатация железной дороги, железнодорожное движение2) воен. эксплуатация железных дорог3) тех. тяга поездов5) горн. эксплуатация (карьера) с применением железнодорожного транспорта, эксплуатация железнодорожных путей6) электр. режим работы электротяги, тяговый режим, электротяговый режим -
4 Eisenbahnbetrieb
сущ.1) общ. движение поездов, железнодорожное движение2) воен. движение по железной дороге3) тех. железнодорожный транспорт, техническая эксплуатация железной дороги4) ж.д. организация движения поездов5) экон. эксплуатация железных дорог6) бизн. эксплуатация железной дороги -
5 Betriebsabwicklung
fперевозочный процесс; организация движения поездов; движение поездов и маневровая работа: эксплуатация железной дороги -
6 Programmselbststellbetrieb
mорганизация движения поездов ( движение поездов) при оснащении станции системами централизации с накопителями маршрутовNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > Programmselbststellbetrieb
-
7 Bergdienst
сущ.2) ж.д. организация движения (поездов) на горном участке, организация работы (сортировочной) горки -
8 Betriebsdurchführung
сущ.ж.д. организация движения (поездов), организация эксплуатационной работыУниверсальный немецко-русский словарь > Betriebsdurchführung
-
9 operation of trains
Железнодорожный термин: организация движения поездов -
10 organization of train traffic
Общая лексика: организация движения поездовУниверсальный англо-русский словарь > organization of train traffic
-
11 Linienbetrieb
mорганизация движения поездов со специализацией путей на перегонах и станциях по принципу их принадлежности различным двум железнодорожным линиям, проходящим рядом друг с другом -
12 Richtungsbetrieb
mорганизация движения поездов со специализацией путей перегонов и станций ( перегона или станции) по направлениям (при применении этого принципа пути одного и того же направления расположены рядом друг с другом) -
13 Richtungsbündelung
fпакетирование поездов; организация пакетного движения поездов ( движения поездов пакетами) -
14 Betrieb
сущ.1) общ. действие, завод, оживление, побуждение, производство, режим, функционирование, работа, предприятие3) воен. связь4) тех. генерация, генерирование, одномодовый работы, режим работы, тяга, цех, тяга (поезда), тяга (поездов), эксплуатация, привод5) ж.д. организация движения, движение (поездов)6) юр. хозяйство, заведение (als statistische Größe)7) экон. рудник, фабрика, шахта (см. также Betriebe)8) фин. организация9) авт. бездействовать, не работать10) горн. карьер, лава, разработка11) лес. оборудование12) полигр. обслуживание13) текст. производственное предприятие14) электр. устройство, ход15) нефт. режим (работы скважины)16) свар. цикл работы17) бизн. ведение18) автом. движение (на транспорте)19) дер. хозяйство (напр. лесное), режим работы (оборудования), режим (работы)20) судостр. выработка, дело, проведение выработки, форма организации обслуживания -
15 Fahrbetrieb
сущ.1) общ. движение поездов2) тех. техническая эксплуатация железной дороги, тяга (поездов)3) ж.д. организация движения4) авт. эксплуатация автомобиля, режим движения5) горн. работа транспорта6) электр. тяговый режим, ходовой режим7) нефт. эксплуатация транспортных средств -
16 Reisezugbetrieb
-
17 Schnellzugdienst
сущ. -
18 Güterzugdienst
сущ. -
19 sicherheitsrelevanter Bereich
mособо ответственная область деятельности для обеспечения безопасности движения поездов (напр., организация перевозок негабаритных и тяжеловесных грузов)Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > sicherheitsrelevanter Bereich
-
20 integraler Taktfahrplan
mинтегральный тактовый график движения пассажирских поездов (организация на всей сети железных дорог движения пассажирских поездов одного и того же назначения с интервалом в один час в течение 16-часового периода), австр. А
- 1
- 2
См. также в других словарях:
График движения поездов — Для термина «График» см. другие значения. График движения поездов является организующей и технологической основой работы всех подразделений железных дорог, планом всей эксплуатационной работы. Движение поездов строго по графику обеспечивается… … Википедия
Системы регулирования движения поездов — позволяют максимизировать пропускную способность участков при существующих эксплуатационных условиях. Автоматические системы Автоматические системы регулирования движения поездов обеспечивают оперативное руководство, при этом соблюдается… … Википедия
Маневровый порядок движения поездов — маневровый порядок движения организация движения поездов (составов, локомотивов) на железнодорожных путях необщего пользования между двумя раздельными пунктами, а также между железнодорожными станциями необщего и общего пользования, границами… … Официальная терминология
маневровый порядок движения — организация движения поездов (составов, локомотивов) на железнодорожных путях необщего пользования между двумя раздельными пунктами, а также между железнодорожными станциями необщего и общего пользования, границами которых являются стыки рамных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Безопасность дорожного движения — Безопасность дорожного движения комплекс мероприятий, направленных на обеспечение безопасности всех участников дорожного движения. По российскому законодательству безопасность дорожного движения состояние данного процесса, отражающее… … Википедия
Усташеская хорватская революционная организация — УХРО. В конце 1920 х гг. происходит рост национального самосознания хорватов, сопровождающийся формированием экстремистского крыла хорватского национального движения. Лидер экстремистов Анте Павелич после парламентского кризиса 1928 создал тайную … Терроризм и террористы. Исторический справочник
Бронепоезда Белого движения — … Википедия
Поезд — Привод Локомо … Википедия
Правила технической эксплуатации железных дорог Российской Федерации — Терминология Правила технической эксплуатации железных дорог Российской Федерации: автоматическая локомотивная сигнализация как самостоятельное средство сигнализации и связи система, при которой движение поездов на перегоне осуществляется по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кочнев, Фёдор Петрович — Фёдор Петрович Кочнев Дата рождения … Википедия
Кулманов, Кадыр Ажгиреевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Кулманов. Кадыр Ажгиреевич Кулманов Род деятельности: железнодорожник, педагог Дата рождения: 23 ноября 1911(1911 11 23) … Википедия
